evo19812003 (October 13, 2008 at 5:56 pm)

thankz guys

b14bom (October 12, 2008 at 5:42 pm)

Right, from what i understand from the video, the guy with the knife was meant to kill or hurt the girl (i thing hes a terrorist, not being funny) but when he sees her, he goes soft and falls for her and dosent do anyfing (love at 1st sight) . theres also other things going on like the other couples! to be honest i thing its 1 of those vids that was not meant to have a masive meaning to it. the song says alot on its own ;-p Hope that helped! peace

pujaesha (October 12, 2008 at 12:41 pm)

2.30-2.32 Just got to mention that the guy is a cutie haha... XD And the song's soulful... :)

lifeis2love (October 12, 2008 at 12:34 am)

Video was not meant to be understood. so they are successful to make such video that would not be understood. high five. ha ha ha

sumz76 (October 10, 2008 at 4:29 am)

i hv tried above...hope tht much helps but google for Teri Deewani Tranlation and you will find complete song translated...try on hindilyrics website

sumz76 (October 10, 2008 at 4:22 am)

haari main dil haari YES, I'VE LSOT MY HEART, tere naam se jee loon I'LL LIVE WITH YOUR NAME ONLY, tere naam se marr jaaun I'LL DIE TAKING YOUR NAME ONLY, tere naam se jee loon tere naam se marr jaaun teri jaan ke sadke mein kuchh aaisa kar jaaun I'D DO SUCH THINGS HAPPILY IN THE OFFERING OF YOUR LIFE, tune kya kar dala marr gayi main mitt gayi main WHAT HAVE YOU DONE TO ME?, THAT I'VE BEEN LOST AND LOOTED COMPLETELY,

sumz76 (October 10, 2008 at 4:21 am)

preet ki lath mohe aaisi laagi I'M ADDICTED TO LOVE SUCH WAY NOW, ho gayi main matwaali THAT I'VE BECOME FRANICALLY FRENZY, bal bal jaaun apane piya ko MY LOVE IS RUSHING MY VIGOUR IN SUCH WAY , ke main jaaun vaari vaari THAT I'D SACRIFICE MYSELF ON MY LOVE, mohe sudh budh naa rahe tan mann ki I'VE LEFT WITH NO SENSE OF MY BODY AND MY MIND NOW, yeh toh jaane duniya saari THE WHOLE WORLD KNOWS THIS THING, bebas aur laachar phiru main I'M JUST WANDERING HELPLESSLY

malay1604 (October 8, 2008 at 11:47 pm)

could someone please translate this thank you

pAtHaNGyL (October 8, 2008 at 5:34 pm)

wicked sng!!!! love it! x

evo19812003 (October 8, 2008 at 3:13 pm)

i liike the song buh i dun get da video.. can someone xplain me whatz happenin in da video?